除去广州街头的这场表演,近日有一组讲述黄家驹歌迷故事的纪录片被网友点赞。据了解,这是在黄家驹逝世30周年之际,快手铁工作室联合快手00后纪实创作者@李娃娃 ,从万千家驹的追随者中,跟踪采访到4组音乐创作者,共同拍摄了一组纪录片《哪会怕有一天只你共我》。4组音乐创作者因黄家驹以及拍摄这套纪录片而结缘,他们刚好是从60后到00后的四代人。影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。
Copyright (c) 2018-2023